baumeln
翻译
悬挂, 摇晃, 摆动
例句
Seine Beine baumelten von der Mauer.
他的腿在墙上晃荡着。
Die Lampe baumelt von der Decke.
灯从天花板上垂下来。
Er ließ die Arme baumeln.
他让手臂垂着。
语法模式
((某物)) ((从…)) 悬挂着 ((某物)) ((从…)) 悬挂着 钥匙挂在钩子上。
晃动 ((某物)) 晃动 ((某物)) 孩子晃动着双腿。
近义词
同义词: hängen (悬挂), schwingen (摇摆)
词源
可能与“Baum”(树)有关,让人联想到东西挂在树枝上的样子。后缀“-eln”常表示重复或轻微的动作。
记忆技巧
想象一个猴子在“Baum”(树)上晃来晃去。