bekloppen
翻译
疯狂的, 愚蠢的, 神经质的
例句
Bist du total bekloppt?
你是不是疯了？
Das ist eine bekloppte Idee.
这是个疯狂的主意。
语法模式
bekloppt ((sein)) - 疯了 你疯了吗？ (Bist du bekloppt?)
近义词
同义词: verrückt, irre, wahnsinnig; 反义词: vernünftig (理智的), normal (正常的)
词源
源自动词“klopfen”（敲打）。前缀“be-”加强了动作的意味。可以想象成某人的头被“敲”多了，所以变疯了。
记忆技巧
想象一个人在“敲”(klopfen)自己的脑袋，这是一个表示“疯了”的经典手势。这个词非常口语化。