der Anlauf
翻译
助跑, 尝试, 起步, 着手
例句
Der Springer nahm einen langen Anlauf.
跳远运动员进行了一次长距离助跑。
Er unternahm einen neuen Anlauf, das Problem zu lösen.
他为解决这个问题做出了新的尝试。
Im ersten Anlauf hat es nicht geklappt.
第一次尝试没有成功。
语法模式
einen Anlauf nehmen/unternehmen ((为做某事)) 做出尝试 他为解决这个问题做出了新的尝试。
近义词
Versuch (尝试), Start (开始), Beginn (开端)
词源
由前缀“an-”(朝向)和名词“Lauf”(跑)组成。字面意思是“朝某个东西跑去”。
记忆技巧
想象一名运动员在跳跃前“助跑”(Anlauf)的场景。这个初始动作也是第一次“尝试”。