ernüchtern
翻译
使清醒, 使醒悟, 使幻灭
例句
Die kalte Luft hat ihn ernüchtert.
冷空气使他清醒了。
Die Realität wird dich schnell ernüchtern.
现实会很快让你幻灭。
语法模式
((j-n)) 使（某人）幻灭/清醒 现实很快就会使你幻灭。
近义词
desillusionieren (使幻灭), enttäuschen (使失望)
词源
来自前缀er-（使……）和形容词nüchtern（清醒的）。字面意思是“使清醒”。
记忆技巧
这个词既可以指字面上的“使人从醉酒中清醒”，也可以指比喻义的“使人从幻想中醒悟”。