erziehen
翻译
教育, 抚养, 培养, 训练 (动物)
例句
Sie erzieht ihre Kinder streng.
她严格地教育她的孩子。
Er wurde zu einem ehrlichen Menschen erzogen.
他被培养成一个诚实的人。
Man muss seinen Hund gut erziehen.
人必须好好训练自己的狗。
语法模式
((j-n)) ((zu+3)) 把(某人)培养成... 她把她的孩子培养成独立的人。
((j-n)) 教育/抚养(某人) 父母应该用爱来抚养孩子。
近义词
Synonyms: aufziehen, bilden; Antonyms: verwahrlosen lassen (放任自流)
词源
由前缀“er-”（表示完成或达成）和“ziehen”（拉，拽）组成。字面意思是“拉上来”或“引出”某人的潜力。
记忆技巧
想象一下把一个孩子“拉(ziehen)上来(er-)”，使其成为一个好人，这样就容易记住“教育、抚养”的意思了。