schnaufen
翻译
喘气, 气喘吁吁, (火车)喷气行驶
例句
Nach dem Rennen schnaufte er schwer.
比赛后,他气喘吁吁。
Die alte Dampflok schnaufte den Berg hinauf.
那辆旧蒸汽机车喘着气爬上了山。
语法模式
schnaufen 喘气. Nach dem Rennen schnaufte er schwer.
近义词
keuchen (喘息), atmen (呼吸), pusten (吹)
词源
拟声词,模仿沉重的呼吸声或喷气声。与“sniff”(吸气)和“snout”(口鼻)有关。
记忆技巧
“schn-”这个音与鼻子有关(“Schnauze”是口鼻部)。想象一下用鼻子沉重呼吸的样子。