abgewogen
翻译
权衡过的, 慎重考虑的, 平衡的, 称量过的
例句
Seine Antwort war sehr abgewogen.
他的回答经过了慎重考虑。
Die Zutaten müssen genau abgewogen werden.
配料必须精确称量。
语法模式
((et4)) abwägen 权衡某事，考虑某事 他的回答经过了慎重考虑。
近义词
überlegt (考虑周到的), bedacht (深思熟虑的)
词源
由前缀“ab-”和“wägen”（称重）的过去分词“gewogen”组成。比喻像在天平上称重一样仔细权衡利弊。
记忆技巧
想象用天平（Waage）称量（wägen）不同的选项，以做出一个“权衡过的”（abgewogen）决定。