abgewogen
Çeviri
dengeli, ölçülü, düşünülmüş, tartılmış
Örnekler
Seine Antwort war sehr abgewogen.
Cevabı çok ölçülüydü.
Die Zutaten müssen genau abgewogen werden.
Malzemeler tam olarak tartılmalıdır.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şeyi)) abwägen bir şeyi tartmak, ölçüp biçmek Cevabı çok ölçülüydü.
Benzer Kelimeler
düşünülmüş (considered), ölçülü (measured)
Etimoloji
'ab-' + 'wägen' (tartmak) fiilinin geçmiş zaman ortacı. Seçenekleri bir terazi üzerinde dikkatlice tartma fikrini ifade eder.
Hafıza İpuçları
Artıları ve eksileri bir terazi ('Waage') üzerinde tartarak ('wägen') 'dengeli' ('abgewogen') bir karara vardığınızı düşünün.