Adjektiv

abgewogen

權衡過的, 慎重考慮的, 平衡的, 稱量過的

Seine Antwort war sehr abgewogen.

他的回答經過了慎重考慮。

Die Zutaten müssen genau abgewogen werden.

配料必須精確稱量。

((et4)) abwägen 權衡某事,考慮某事 他的回答經過了慎重考慮。

überlegt (考慮周到的), bedacht (深思熟慮的)

由前綴“ab-”和“wägen”(稱重)的過去分詞“gewogen”組成。比喻像在天平上稱重一樣仔細權衡利弊。

想像用天平(Waage)稱量(wägen)不同的選項,以做出一個「權衡過的」(abgewogen)決定。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。