Verb

aus|geht

翻译

外出, 用完, 熄灭, 假设

Er geht heute Abend mit Freunden aus.

他今晚和朋友出去。

Mir geht langsam die Milch aus.

我的牛奶快喝完了。

Wenn das Licht ausgeht, wird es dunkel.

灯一灭，就黑了。

Ich gehe davon aus, dass du kommst.

我假设你会来。

((mit j-m)) ausgehen (和某人)出去 Sie geht mit Freunden aus.

((j-m)) geht et1 aus (某人)用完了(某物) Mir geht das Geld aus.

((von et3)) ausgehen 假设(某事) Ich gehe von deiner Hilfe aus.

weggehen (走开), fortgehen (离开); 反义词: heimkommen (回家)

由“aus-”（出）和“gehen”（去）组成。字面上的核心意思是“出去”。

“出去”这个核心概念可以引申：社交上的“外出”，资源“出去”（用完），或者灯火“出去”（熄灭）。