die Beteiligung
翻译
参与, 股份, 投资, 介入
例句
Das Unternehmen hat mehrere Beteiligungen im Ausland.
该公司在国外有多项投资。
Die Beteiligung der Bürger ist für das Projekt wichtig.
公民的参与对这个项目很重要。
语法模式
参与((某事)) ((die)) Beteiligung an+3 Die Beteiligung an dem Projekt ist freiwillig.
近义词
同义词：die Teilnahme (参加), die Mitwirkung (合作); 反义词：der Ausschluss (排除)
词源
源自德语动词“beteiligen”（参与），由前缀“be-”、名词“Teil”（部分）和后缀“-igung”构成，字面意思是“成为某事物一部分的行为”。
记忆技巧
可以记忆为“成为”（be-）一个“部分”（Teil），这样就很容易理解“参与”或“股份”的含义了。