Nomen

die Beteiligung

參與, 股份, 投資, 介入

Das Unternehmen hat mehrere Beteiligungen im Ausland.

該公司在國外有多項投資。

Die Beteiligung der Bürger ist für das Projekt wichtig.

公民的參與對這個專案很重要。

參與((某事)) ((die)) Beteiligung an+3 Die Beteiligung an dem Projekt ist freiwillig.

同義詞:die Teilnahme (參加), die Mitwirkung (合作); 反義詞:der Ausschluss (排除)

源自動詞「beteiligen」(參與),由前綴「be-」、名詞「Teil」(部分)和後綴「-igung」構成,字面意思是「成為某事物一部分的行為」。

可以記憶為「成為」(be-)一個「部分」(Teil),這樣就很容易理解「參與」或「股份」的含義了。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。