eskalieren
翻译
逐步升级, 激化
例句
Der Streit ist plötzlich eskaliert.
争吵突然升级了。
Die Situation droht zu eskalieren.
局势有升级的危险。
语法模式
(sein) 升级,激化 冲突迅速升级。
近义词
同义词: sich zuspitzen, sich verschärfen; 反义词: deeskalieren, sich beruhigen
词源
源自英语“escalate”,最终源自拉丁语“scala”(梯子)。它意味着强度的逐步增加。
记忆技巧
想象一下“自动扶梯”(escalator)不断上升,使情况变得更加紧张。