Verb

eskalieren

逐步升級, 激化

Der Streit ist plötzlich eskaliert.

爭吵突然升級了。

Die Situation droht zu eskalieren.

局勢有升級的危險。

(sein) 升級,激化 衝突迅速升級。

同義詞: sich zuspitzen, sich verschärfen; 反義詞: deeskalieren, sich beruhigen

源自英語“escalate”,最終源自拉丁語“scala”(梯子)。它意味著強度的逐步增加。

想像一下“自動扶梯”(escalator)不斷上升,使情況變得更加緊張。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。