die Neigung
翻译
倾向, 爱好, 天资, 斜坡
例句
Er hat künstlerische Neigungen.
他有艺术天分。
Die Neigung des Daches ist steil.
屋顶的坡度很陡。
Sie fühlt eine starke Neigung zu ihm.
她对他怀有强烈的好感。
语法模式
Neigung ((zu+3)) 对…的倾向/天赋 Er hat eine Neigung zur Musik.
Neigung ((für+4)) 对…的喜爱 Ihre Neigung für ihn war offensichtlich.
近义词
同义词: Tendenz (趋势), Vorliebe (偏爱), Hang (癖好); 反义词: Abneigung (厌恶)
词源
由动词 'neigen'(倾向,倾斜)加上后缀 '-ung' 构成,'-ung' 用于从动词构成阴性名词。
记忆技巧
因为 'neigen' 的意思是倾斜或倾向,所以 'Neigung' 就是这种倾斜的结果:一种“倾向”或“爱好”。