Nomen

die Neigung

傾向, 愛好, 天資, 斜坡

Er hat künstlerische Neigungen.

他有藝術天分。

Die Neigung des Daches ist steil.

屋頂的坡度很陡。

Sie fühlt eine starke Neigung zu ihm.

她對他懷有強烈的好感。

Neigung ((zu+3)) 對…的傾向/天賦 Er hat eine Neigung zur Musik.

Neigung ((für+4)) 對…的喜愛 Ihre Neigung für ihn war offensichtlich.

同義詞: Tendenz (趨勢), Vorliebe (偏愛), Hang (癖好); 反義詞: Abneigung (厭惡)

由動詞 'neigen'(傾向,傾斜)加上後綴 '-ung' 構成,'-ung' 用於從動詞構成陰性名詞。

因為 'neigen' 的意思是傾斜或傾向,所以 'Neigung' 就是這種傾斜的結果:一種「傾向」或「愛好」。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。