auf|greifen
翻译
采纳, 逮捕, 捡起, 着手处理
例句
Die Polizei konnte den Dieb aufgreifen.
警察成功逮捕了小偷。
Ich möchte diese Idee im Meeting aufgreifen.
我想在会议上采纳这个想法。
Er hat das fallengelassene Buch aufgegriffen.
他捡起了掉在地上的书。
语法模式
((j-n/et4)) 逮捕(某人)/捡起(某物) 警察逮捕了嫌疑人。
((et4)) 采纳,处理(某个话题) 这篇文章探讨了一个当前的热门话题。
近义词
同义词: festnehmen (逮捕), aufnehmen (采纳); 反义词: freilassen (释放), ignorieren (忽略)
词源
由前缀“auf”(向上)和动词“greifen”(抓住)组成,字面意思是“抓起来”。
记忆技巧
想象警察把罪犯从街上“抓起来”(逮捕),或者发言者从讨论中“拾起”一个想法(采纳)。