rosig
翻译
玫瑰色的, 美好的, 充满希望的, 乐观的
例句
Ihre Wangen sind rosig.
她的脸颊是玫瑰色的。
Die Zukunft sieht rosig aus.
未来看起来一片光明。
语法模式
((形容词)) + 名词 修饰名词 rosige Zeiten
((名词)) + sein + rosig 作表语使用 Ihre Zukunft ist rosig.
近义词
同义词: rosa (粉红色), vielversprechend (有希望的), optimistisch (乐观的); 反义词: düster (阴沉的), pessimistisch (悲观的)。
词源
源自德语 'Rose' (玫瑰) + 形容词后缀 '-ig'。字面意思是“像玫瑰一样的”。
记忆技巧
通过“玫瑰色的脸颊”记住颜色，通过“玫瑰色的未来”记住乐观的含义。两者都源于玫瑰健康、美丽的形象。