gucken
翻译
看, 瞧
例句
Guck mal, ein Vogel!
快看,一只鸟!
Wir gucken einen Film.
我们在看电影。
Er guckt aus dem Fenster.
他正朝窗外看。
语法模式
((et4)) gucken: 看(某物) Wir gucken einen Film.
((nach+3)) gucken: 照看(某人/某物) Ich gucke nach den Kindern.
((aus/in+3)) gucken: 从...向外/向里看 Er guckt aus dem Fenster.
近义词
同义词: schauen, sehen, blicken (都是“看”的意思)
词源
词源不确定,可能为拟声词。可能与荷兰语“kijken”(看)有关。
记忆技巧
发音有点像“咕咕”。想象一只布谷鸟从时钟里探出头来“看”外面。这是一个比“sehen”更口语化的词。