schalten
翻译
切换, 换挡, 接通(电路)
例句
Er schaltete schnell in den dritten Gang.
他迅速换到三档。
Die Ampel schaltet auf Grün.
红绿灯将变为绿色。
Sie hat schnell geschaltet und die richtige Antwort gegeben.
她反应很快,给出了正确答案。
语法模式
((in+4)) schalten 换到(某个档位) Er schaltete in den vierten Gang.
((auf+4)) schalten 切换到(某种状态) Die Ampel schaltet auf Rot.
schnell/langsam schalten 反应快/慢 Sie hat sehr schnell geschaltet.
近义词
同义词: umschalten, wechseln; 反义词: lassen (保持原样)
词源
源自古高地德语“scaltan”(推),与按动杠杆或开关的动作有关。
记忆技巧
把它和名词“der Schalter”(开关)联系起来。“schalten”就是用“Schalter”做的动作。