schlechthin
翻译
简直是, 十足的, 典型的, 本身
例句
Er ist der Experte schlechthin.
他就是专家中的专家。
Das ist die Frage schlechthin für unsere Zeit.
这简直是我们这个时代的终极问题。
语法模式
((名词)) schlechthin - 十足的(名词)。Er ist der Experte schlechthin。
近义词
同义词: geradezu, par excellence, an sich
词源
由 'schlecht'(古义:简单的)和 'hin'(向那里)组成。意思从“简直”演变为“典型的”。
记忆技巧
这个词用在名词后面,表示强调,意思是“...的典范”或“十足的...”。例如,“der Held schlechthin” 意为“英雄中的英雄”。