die Ablösesumme
翻译
转会费, 违约金, 赎金
例句
Der Verein zahlte eine hohe Ablösesumme.
俱乐部支付了高额的转会费。
Die Ablösesumme für den Spieler ist unbekannt.
该球员的转会费不详。
语法模式
((für j-n)) ((et4)) zahlen/fordern 为(某人)支付/要求(某物) 俱乐部为这名球员支付了高额转会费。
近义词
同义词: Transfergebühr, Abfindung
词源
由 ab- (分离) + lösen (解除) + Summe (总和) 组成。指为解除合同而支付的金额。
记忆技巧
可以记成“解除(lösen)合同”所需的“金额(Summe)”。主要用于体育领域。