versprechen
翻译
承诺, 许诺
例句
Sie versprachen, pünktlich zu sein.
他们承诺会准时到。
Wir versprachen ihm unsere Hilfe.
我们向他承诺会提供帮助。
Ich versprach mir viel von dem neuen Job.
我曾对这份新工作期望很高。
语法模式
((j-m)) ((et4)) 向(某人)承诺(某事) 他答应给我一件礼物。
((et4)) zu + 不定式 承诺做(某事) 她答应很快会打电话。
((sich3)) ((et4)) von+3 指望从(某事)得到(某物) 我对这个项目期望很高。
近义词
同义词: zusichern (保证), schwören (发誓); 反义词: absagen (取消), widerrufen (撤销)
词源
来自前缀“ver-”(常用于强调或完成)+“sprechen”(说)。表示“说出”一个承诺。
记忆技巧
你用“sprechen”(说)来做出承诺。“ver-”前缀使其成为一个正式的承诺。