zugelassen
翻译
被允许的, 被批准的, 获得许可的
例句
Nur zugelassene Personen dürfen eintreten.
只有获准的人员才能进入。
Das Auto ist für den Verkehr zugelassen.
这辆车获准上路行驶。
Er wurde zum Studium zugelassen.
他被大学录取了。
语法模式
als Adjektiv vor einem Nomen 作为名词前的形容词 Nur zugelassene Ärzte dürfen operieren.
als Prädikatsadjektiv ((für et4)) 作为表语形容词(为...) Dieses Medikament ist für Kinder nicht zugelassen.
im Passiv ((zu et3)) 用于被动语态(去...) Sie wurde zum Wettbewerb zugelassen.
近义词
同义词: erlaubt (允许的), genehmigt (批准的); 反义词: verboten (禁止的)
词源
由前缀“zu-”(向)和动词“lassen”(让,允许)组成。字面意思是“被允许朝向”某个事物。
记忆技巧
想象一扇“zu”(关闭)的门,但有人决定“lassen”(让)你通过。你现在就是“zugelassen”(被允许进入)了。