der Hitparadenkracher
翻译
榜首热门歌曲, 轰动一时的歌曲, 排行榜冠军
例句
Die Band landete einen Hitparadenkracher.
这个乐队出了一首榜首热门歌曲。
Das Lied wurde zum Hitparadenkracher des Jahres.
这首歌成了年度热门金曲。
语法模式
是一首榜首热门歌曲 这首新单曲是真正的榜首热门歌曲。
推出一首榜首热门歌曲 这个乐队推出了一首榜首热门歌曲。
近义词
同义词: der Tophit, der Gassenhauer, der Chartstürmer
词源
由 'Hitparade' (流行歌曲排行榜) 和 'Kracher' (轰动的事物，来自 'krachen' - 撞击/发出巨响) 组成。
记忆技巧
想象一首歌“撞击”('krachen')进入“流行歌曲排行榜”('Hitparade')，引起轰动。