der Schlussstrich
翻译
总结线, 了结, 划上句号
例句
Er zog einen Schlussstrich unter die Debatte.
他为这场辩论画上了句号。
Es ist Zeit, einen Schlussstrich zu ziehen.
是时候做个了结了。
语法模式
划上句号,做个了结 Es ist an der Zeit, einen Schlussstrich zu ziehen.
为((某事))划上句号 Er zog einen Schlussstrich unter die Vergangenheit.
近义词
同义词: das Ende (结束), der Abschluss (终结); 反义词: der Anfang (开始), der Start (开端)
词源
由“Schluss”(结束)和“Strich”(线)组成的复合词。字面意思是“结束线”。
记忆技巧
想象一下,完成一个长长的计算后,在下面画一条最后的分界线(Schlussstrich)来得出总数。这标志着过程的结束。关键短语是“einen Schlussstrich ziehen”(划上句号)。