versichern
翻译
给...保险, 保证, 确保, 断言
例句
Ich versichere mein Haus gegen Feuer.
我给我的房子投了火灾险。
Er versicherte mir, dass alles gut wird.
他向我保证一切都会好起来的。
Ich kann dir versichern, dass es sicher ist.
我可以向你保证，这是安全的。
Er versicherte sich seiner Unterstützung.
他确保了能得到他的支持。
语法模式
((et4)) ((gegen+4)) 为(某物4)投保以防(某事4) 我给我的车投了防盗险。
((j-m)), dass ... 向(某人3)保证... 他向我保证他会帮忙。
sich ((et2)) versichern 确保(某事2) 他确保了他们的同意。
近义词
同义词: garantieren (保证); 反义词: bezweifeln (怀疑)
词源
由前缀“ver-”（常用于表示完成或变化）和“sicher”（确定的，安全的）组成。字面意思是“使确定/安全”。
记忆技巧
将其与“sicher”（确定/安全）联系起来。当你“versichern”某物时，你是使其“确定”（投保）。当你“versichern”某人时，你是使其“确定”（保证）。