die Abgrenzung
翻译
划界, 区分, 界限, 分离
例句
Die Abgrenzung des Grundstücks ist unklar.
这块地产的边界不清楚。
Eine klare Abgrenzung der Aufgaben ist wichtig.
明确的任务划分很重要。
Er sucht die Abgrenzung von seiner Familie.
他试图与家人保持距离。
语法模式
Abgrenzung von+3 与...的划分/区别 Die Abgrenzung von Privatem und Beruflichem ist wichtig.
Abgrenzung zu+3 对...划清界限 Es braucht eine klare Abgrenzung zu extremistischen Gruppen.
Abgrenzung zwischen+3 ...之间的界限 Die Abgrenzung zwischen den beiden Abteilungen ist fließend.
近义词
同义词: Trennung (分离), Unterscheidung (区别); 反义词: Verbindung (连接), Integration (融合)
词源
前缀“ab-”（离开）+“Grenze”（边界）+ 后缀“-ung”（名词化）。字面意思是“划定边界以分开”。
记忆技巧
想象画一条“Grenze”（边界），从某物“ab”（离开），创造出一种分离或界限。