die Eiseskälte
翻译
冰冷, 严寒, 冷酷
例句
Draußen herrscht Eiseskälte.
外面天寒地冻。
Ich spürte die Eiseskälte in seiner Stimme.
我感觉到他声音里的冰冷。
语法模式
在严寒中 in der Eiseskälte arbeiten
近义词
同义词: Frost (霜), extreme Kälte (严寒); 反义词: Hitze (热), Wärme (温暖)
词源
这是一个复合名词，由“Eis”（冰）的所有格“Eises”和“Kälte”（寒冷）组成。字面意思是“冰的寒冷”。
记忆技巧
这个词比“Kälte”要强烈得多。想象一下触摸纯冰时的刺骨寒冷，以记住它的强度。