Nomen

der Antrag

申请, 提议, 求婚, 动议

Ich stelle einen Antrag auf Wohngeld.

我正在申请住房补贴。

Er machte ihr einen Heiratsantrag.

他向她求婚了。

Der Antrag wurde im Parlament abgelehnt.

该动议在议会中被否决。

einen ((Antrag)) ((auf et4)) stellen 申请... Sie stellt einen Antrag auf ein Stipendium.

j-m einen ((Antrag)) machen 向...求婚 Er hat seiner Freundin einen Antrag gemacht.

Synonyms: Gesuch (请求), Bewerbung (应聘), Vorschlag (提议)

源自德语动词 'antragen' (申请),由 'an' (向) + 'tragen' (携带) 组成。意为将请求“携带”给某人。

想象你“携带”(tragen)你的申请表“到”(an)办公室去提交,这就是“申请”。

本页面旨在提供学习支持。请将其作为学习参考,而非正式词典使用。