betroffen
翻譯
受影響的, 有關的, 震驚的, 不知所措的
例句
Viele Menschen sind von der Krise betroffen.
許多人受到了危機的影響。
Er machte ein betroffenes Gesicht.
他露出了一個震驚的表情。
Die betroffene Abteilung wird geschlossen.
相關部門將被關閉。
文法模式
((von+3)) betroffen sein 受到(某事)的影響 Viele Familien sind von der Armut betroffen.
betroffen aussehen/wirken 看起來很震驚/受影響 Sie sah nach der Nachricht sehr betroffen aus.
近義詞
同義詞: berührt, erschüttert, involviert; 反義詞: unberührt, unbeteiligt
詞源
動詞 betreffen (涉及,影響) 的過去分詞,由 be- + treffen (遇見,擊中) 構成。字面意思是「被某事擊中」。
記憶技巧
想像一下被壞消息「擊中」(getroffen)。結果,你就會感到「betroffen」(震驚,受影響)。