der Ohrwurm
翻譯
耳蟲, 洗腦神曲
例句
Dieses Lied ist ein echter Ohrwurm.
這首歌真是一首洗腦神曲。
Ich habe seit Tagen einen Ohrwurm von diesem Song.
這首歌在我腦子裡盤旋了好幾天。
文法模式
有耳蟲/被洗腦 ((von et3)) 我被這首歌洗腦了。
某物是洗腦神曲 這首歌是一首真正的洗腦神曲。
近義詞
熱門歌曲, 洗腦歌
詞源
由「Ohr」（耳朵）和「Wurm」（蟲子）組合而成，比喻旋律像蟲子一樣鑽進耳朵揮之不去。
記憶技巧
想像一隻小蟲在你的耳朵裡，隨著你忘不了的旋律跳舞，幫助記憶。