die Olle
翻譯
老太婆, 老婆子, 老婆
例句
Meine Olle hat wieder gemeckert.
我老婆又在嘮叨了。
Schau dir die alte Olle da drüben an.
看看那邊那個老太婆。
文法模式
((die Olle)) (作主語/賓語) 對女性的貶義或口語稱呼。 Meine Olle ist nicht zu Hause.
近義詞
同義詞: Alte, Frau, Ehefrau (視語境而定); 反義詞: Jungchen (小男孩)
詞源
源自低地德語單詞“olle”,意為“alte”(老的)。與形容詞“oll”(舊的,破舊的)同源。
記憶技巧
把它記成一個非常口語化、有時帶貶義的詞,類似於英語中的“old lady”或中文裡的“老太婆”。