das Pendant
翻譯
對應物, 相稱物, 配對物
例句
Dieses Bild ist das Pendant zu jenem.
這幅畫是那一幅的對應物。
Er suchte ein passendes Pendant zu seiner Vase.
他在為他的花瓶尋找一個合適的配對物。
文法模式
ein Pendant zu et3 sein 是...的對應物 這座建築是舊市政廳的對應物。
近義詞
同義詞: Gegenstück, Entsprechung, Korrelat
詞源
源自法語 “pendant”，意為「懸掛的」或「對應的」。與英語單字 “pendant”（墜飾）同源。
記憶技巧
想像一對匹配的墜飾（pendant），它們互為「對應物」，共同構成一個整體。