bissig
翻譯
愛咬人的, 尖刻的, 諷刺的
例句
Der Hund ist bissig.
這隻狗很兇會咬人。
Er machte eine bissige Bemerkung.
他說了一句尖刻的話。
文法模式
((主語)) + sein + bissig ((主語))是會咬人的/尖刻的 Der Hund ist bissig.
((形容詞)) + ((名詞)) 尖刻的((名詞)) Er machte eine bissige Bemerkung.
近義詞
scharf (尖銳的), sarkastisch (諷刺的); 反義詞: freundlich (友好的), sanft (溫和的)
詞源
源自名詞「der Biss」（咬）和形容詞後綴「-ig」。字面意思是「愛咬人的」。
記憶技巧
聯想動詞「beißen」（咬）。「bissiger Hund」就是會咬人的狗。這個意思也引申為尖刻的、「咬人的」評論。