Verb

veranschlagen

估算, 估計, 編列預算

Die Kosten wurden auf 10.000 Euro veranschlagt.

成本估計為一萬歐元。

Wir müssen die Dauer des Projekts veranschlagen.

我們必須估算這個專案的持續時間。

((et4)) ((auf+4)) 將...估算為... Die Kosten wurden auf 10.000 Euro veranschlagt.

((et4)) 估算... Wir müssen die Dauer des Projekts veranschlagen.

schätzen (估計), kalkulieren (計算), bewerten (評估)

前綴 ver-(表示一個過程)+ anschlagen(敲打,張貼)。最初指張貼價格通知,引申為「估算」。

想像一下,把一個數字「敲定(anschlagen)」在一份文件上,以「完成(ver-)」估價。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。