vermiesen
翻譯
破壞, 搞砸, 使掃興
例句
Lass dir die Laune nicht vermiesen.
別讓它破壞了你的心情。
Der Regen hat uns den Ausflug vermiest.
這場雨毀了我們的郊遊。
文法模式
((j-m)) ((et4)) 破壞(某人)的(某事) 這場雨毀了我們的郊遊。
近義詞
同義詞: verderben, ruinieren, versauen
詞源
由前綴“ver-”和口語詞“mies”（糟糕的，爛的）組成。字面意思是“把某事搞砸”。
記憶技巧
記住“mies”是“糟糕的”。“vermiesen”就是讓某件事或某個人的心情變得“mies”。