Verb

weiter|ziehen

繼續前進, 遷徙, 搬走

Nach dem Winter ziehen die Vögel weiter.

冬天過後,鳥兒們就遷徙了。

Sie sind in eine andere Stadt weitergezogen.

他們已經搬到另一個城市去了。

Die Wolken ziehen am Himmel weiter.

雲在天空中繼續飄動。

((nach+3 / in+4)) 繼續前往... 遊牧民族繼續前往下一個綠洲。(Die Nomaden sind in die nächste Oase weitergezogen.)

umziehen (搬家), wegziehen (搬走), fortziehen (遷走)

由“weiter”(更遠,繼續)和“ziehen”(拉,移動)組成。字面意思是“繼續移動”。

想像一個商隊「拉著」(ziehen)他們的貨物「繼續」(weiter)前行,前往一個新的地方。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。