weiter|laufen
翻譯
繼續跑, 繼續走, (機器)繼續運轉
例句
Trotz des Regens sind wir weitergelaufen.
儘管下著雨,我們還是繼續走。
Der Motor läuft einfach weiter.
發動機就這麼一直運轉著。
Lass den Film bitte weiterlaufen.
請讓電影繼續播放。
文法模式
繼續走/跑 他一直走到街的盡頭。(Er lief bis zum Ende der Straße weiter.)
(機器)繼續運轉 電腦整夜都開著。(Der Computer lief die ganze Nacht weiter.)
近義詞
fortfahren (繼續), weitermachen (繼續做)
詞源
由“weiter”(繼續)和“laufen”(跑,走)組成。字面意思是“繼續跑/走”。
記憶技巧
想像你在參加馬拉松比賽,告訴自己必須「繼續」(weiter)「跑」(laufen)下去,直到終點。