zugelassen
翻譯
被允許的, 被批准的, 註冊的
例句
Das ist ein zugelassenes Medikament.
這是一種被批准的藥物。
Nur zugelassene Personen haben Zutritt.
只有被授權的人員才能進入。
Er wurde zum Studium zugelassen.
他被大學錄取了。
文法模式
((zugelassen)) + 名詞 (定語) 一輛註冊的車輛 ein zugelassenes Fahrzeug
((zu et3)) zugelassen sein 被錄取/允許參加(某事) 他被大學錄取了。 Er wurde zum Studium zugelassen.
((für et4)) zugelassen sein 被批准用於(某物) 該藥被批准用於成人。 Das Medikament ist für Erwachsene zugelassen.
近義詞
同義詞: erlaubt, genehmigt, gestattet; 反義詞: verboten, untersagt
詞源
動詞「zulassen」(允許,批准)的過去分詞。由「zu」(關閉狀態)和「lassen」(讓)組成,意為「讓(某人/某物)通過一個關閉的點」,即允許進入。
記憶技巧
想像一扇關閉的(zu)門,有人「讓」(lässt)你通過。你現在就是「zugelassen」(被允許進入)了。