zu|schassen
翻譯
迅速傳球給, 把(任務)推給
例句
Schass mir den Ball zu!
把球傳給我!
Er hat mir die undankbare Aufgabe zugeschasst.
他把那個吃力不討好的任務推給了我。
文法模式
((j-m)) ((et4)) 把(某物)傳給/推給(某人) 他把工作推給了我。
近義詞
同義詞: zuwerfen, zuspielen, zuschieben
詞源
由“zu-”(向)和“schassen”(俗語,意為“扔”或“趕走”)組成。
記憶技巧
「schassen」這個詞聽起來有點像「chase」(追趕)。想像一下把一個球或一項任務「追趕」到某人那裡,表示快速地傳遞或推諉。