ab|wägen
翻譯
權衡, 斟酌, 仔細考慮
例句
Wir müssen die Vor- und Nachteile abwägen.
我們必須權衡利弊。
Sie wägt ihre Worte sorgfältig ab.
她仔細斟酌自己的言辭。
Man muss die Risiken gegen den Nutzen abwägen.
人們必須權衡風險與收益。
文法模式
((et4)) 權衡某事 我們必須權衡所有的選擇。(Wir müssen alle Optionen abwägen.)
近義詞
同義詞: erwägen, bedenken, überlegen; 反義詞: ignorieren
詞源
由前綴“ab-”（徹底）和“wägen”（稱重）組成。引申為在做決定前徹底權衡某事。
記憶技巧
想像把各種選項放在天平（Waage）上稱重（wägen）。前綴“ab-”強調這是一個最終的、徹底的權衡過程。