an|schließen
翻譯
連接, 加入, 同意, 接著發生
例句
Schließ bitte den Fernseher an.
請連接電視機。
Er schloss sich der Reisegruppe an.
他加入了旅行團。
Ich kann mich seiner Meinung nicht anschließen.
我不能同意他的意見。
文法模式
((et4)) ((an+4)) 把...連接到...上 他把打印機連接到電腦上。
((sich)) ((j-m/et3)) 同意/加入... 我同意你的意見。
近義詞
同義詞: verbinden (連接), beitreten (加入); 反義詞: trennen (分開)
詞源
前綴 an- (在...上) + 動詞 schließen (關閉，鎖上)。字面意思是「鎖上」或「接上」。
記憶技巧
想像將電纜「鎖」在端口上，或者為了加入一個團體而「彌合」自己與團體之間的差距。