auf den Weg
翻譯
在路上, 出發, 啟動
例句
Ich mache mich auf den Weg.
我要出發了。
Er brachte das Projekt auf den Weg.
他啟動了那個專案。
文法模式
sich auf den Weg machen 出發 我要動身去上班了。
et4 auf den Weg bringen 啟動... 我們必須啟動這個新專案。
近義詞
losgehen (出發), sich aufmachen (動身)
詞源
由“auf”（到...上面）和“den Weg”（路，陽性名詞第四格）組成。字面意思是“到路上”，表示開始移動。
記憶技巧
想像把自己（sich）放（machen）到“路上（auf den Weg）”去開始一段旅程。第四格“den”表示方向。