auf|hören
翻譯
停止了, 結束了, 戒掉了
例句
Der Regen hat endlich aufgehört.
雨終於停了。
Er hat mit dem Rauchen aufgehört.
他戒菸了。
Hör auf, mich zu stören!
別來煩我!
文法模式
((mit+3)) 停止/戒掉(某事) Er hat mit dem Rauchen aufgehört.
((zu+Infinitiv)) 停止做(某事) Der Regen hat aufgehört zu regnen.
近義詞
同義詞: beenden, stoppen; 反義詞: anfangen, beginnen
詞源
由前綴 'auf'(向上,停止)和動詞 'hören'(聽)組成。字面意思是「停止聽」,引申為停止某個活動。
記憶技巧
想像一下,你聽到 (`hören`) 樓上 (`auf`) 發出停止信號,於是你停止了手中的事情。