der Ertrag
翻譯
收益, 利潤, 產量, 回報
例句
Die Erträge des Unternehmens sind gestiegen.
公司的利潤增長了。
Der Ertrag der Ernte war dieses Jahr gut.
今年的收成很好。
Wir erwarten hohe Erträge aus dieser Investition.
我們期望這項投資能帶來高回報。
文法模式
((aus+3))的收益 來自...的收益 Der Ertrag aus dem Verkauf war hoch.
((et2))的產量 ...的產量 Der Ertrag der Ernte war dieses Jahr gut.
近義詞
der Gewinn (利潤), die Rendite (回報率), die Einnahmen (收入), die Ausbeute (產量)
詞源
源自動詞「ertragen」,意為「承受」或「產出」。在此指土地或投資所「產出」的東西。前綴「er-」常表示成功的完成。
記憶技巧
想一想投資或田地為你「tragen」(承載/產出)了什麼——那就是你的「Ertrag」(收益/產量)。