die Gewährung
翻譯
授予, 提供, 批准, 讓步
例句
Die Gewährung von Krediten ist strenger geworden.
貸款的授予變得更加嚴格了。
Er bat um die Gewährung von politischem Asyl.
他請求授予政治庇護。
文法模式
((et2)) 的授予 獎學金的授予是一項巨大的榮譽。 Die Gewährung eines Stipendiums ist eine große Ehre.
((von+3)) 的提供 為受害者提供幫助很重要。 Die Gewährung von Hilfe für die Opfer ist wichtig.
近義詞
die Genehmigung (批准), die Erlaubnis (許可), die Zusage (承諾)
詞源
源自德語動詞「gewähren」（授予），加上後綴「-ung」構成陰性名詞。它與「wahr」（真實的）有關，含有「使之成真」的意味。
記憶技巧
可以記作「保證（Gewähr）」的「授予（-ung）」行為，這樣更容易理解詞義。