glauben
翻譯
相信, 認為
例句
Er glaubt an das Gute im Menschen.
他相信人性本善。
Sie glaubt ihm nicht.
她不相信他。
Ich glaube, es regnet gleich.
我想馬上就要下雨了。
文法模式
((an+4)) 相信某事 Er glaubt an die Wissenschaft.
((j-m)) 相信某人 Der Richter glaubt dem Zeugen.
((dass ...)) 相信/認為... Ich glaube, dass es morgen schneit.
近義詞
同義詞:meinen(認為),annehmen(假設);反義詞:zweifeln(懷疑)
詞源
源自古高地德語「gilouben」,與「lieb」(親愛的)有關。核心思想是「珍視,重視」。
記憶技巧
與英語單字「believe」聯繫起來。德語詞根「lieb」與英語的「love」和「lief」有關,表示珍視的事物。