das Maß
翻譯
尺寸, 量度, 程度, 節制
例句
Können Sie bitte die Maße nehmen?
您能量一下尺寸嗎?
Er kennt kein Maß beim Trinken.
他喝酒沒有節制。
In gewissem Maße stimme ich zu.
在某種程度上我同意。
文法模式
量(某人/某物)的尺寸 量某人/某物的尺寸 裁縫正在量顧客的尺寸。
不知節制 不知節制 談到巧克力,他就不知道節制。
在某種程度上 在某種程度上 在某種程度上,他是對的。
近義詞
Messung, Größe, Ausmaß; Antonym: Maßlosigkeit (無節制)
詞源
源自古高地德語 'maz'(量度),與動詞 'messen'(測量)有關。
記憶技巧
與動詞 'messen'(測量)聯繫起來記憶。抽象含義「節制」可以理解為將事物保持在一定的「量度」之內。