lasch
翻譯
沒精打采的, 鬆弛的, 軟弱的, 乏味的
例句
Sein Händedruck war lasch.
他握手時無力。
Die Suppe schmeckt lasch.
這湯味道很淡。
Er hat eine lasche Einstellung.
他的態度很鬆懈。
文法模式
((某物)) lasch (某物沒精打采) Sein Händedruck war lasch.
一個 lasch 的 ((名詞)) (一個鬆弛的/軟弱的 名詞) Er hat eine lasche Einstellung.
近義詞
Synonyms: schlapp, kraftlos, schwach; Antonyms: fest, kräftig, energisch
詞源
源自中古高地德語 'lasch'，可能與 'erlöschen'（熄滅）有關，意指能量或「火」的消失。
記憶技巧
發音聽起來像「拉稀」，人生病拉稀的時候會感覺很「lasch」（沒精打采）。